1个办公项目，13个国际大奖「Puy du Fou普德赋中国上海总部办公室」

2022年，经历封控、解封、行程码、绿码、贯穿始终的核酸检测以及放开、阳过，生活/工作偏离正轨......

In 2022, after going through the lockdown, unblocking, travel code, green code, nucleic acid testing throughout, and release, positive,our life and work deviate from the right track...

看起来似乎是灰暗、苦涩的一年，所幸努力不被辜负，收获如约而至：LDD李杜设计的办公项目——

「Puy du Fou普德赋中国上海总部办公室」

2022年度喜提十三项国际大奖：

It seems to be a gloomy and bitter year; fortunately, the hard work has not been let down, and the harvest has come as promised: The office project of LDD —「Puy du Fou Shanghai Office」has won 13 international awards in 2022。

法国双面神GPDP AWARD SILVER > Paris
美国TITAN PROPERTY AWARDS GOLD > USA
法国DNA设计奖 HONORABLE > Paris
日本IDPA国际先锋设计大奖 SILVER > Japan
美国AIIDA国际创新设计大奖 INNOVATION > USA
IAI全球设计奖 GOLD > Asia&Pacific
美国MUSE设计大奖 PLATINUM > USA
ICVA国际视觉艺术理事会奖 > Hongkong
法国NDA设计奖 SILVER > Paris

10.北美GRANDS PRIX DU DESIGN AWARDS GOLD > Canada

11.艾鼎国际设计大奖 I-DING AWARD GOLD > China

12.艾特奖 IDEA-TOPS 全球 TOP 5 > China

13.OPAL伦敦杰出地产大奖 WINNER > London

👀看看这个“13”项目：

1. 法国双面神GPDP AWARD

1951年法国设计学院成立，并创立了誉为世界设计界三大“奥斯卡”工业设计大奖之一的双面神奖。旨在发现并表彰法国双面神奖国际5E设计标准的最具创新和创造力的全球最顶尖设计师、知名设计机构及产品商等。As one of the three ‘Oscar’ in the architectural design field, the Grand Prix du Design Paris, was founded in 1951 by the French Institute of Design. GPDP AWARD aims to recognize the most innovative and creative world-famous designers.

△获奖证书

2. 美国TITAN PROPERTY AWARDS

是国际奖项协会（IAA）旗下的全球性赛事之一，该奖项面向建筑、室内、房地产开发和房地产营销等广泛领域征集设计作品，被视为房地产行业的最高设计成就，因此也被誉为"地产界的奥斯卡奖"。TITAN Property Awards is one of the global competitions under the International Awards Association (IAA), which are regarded as the highest design achievements in the real estate industry, so they are also known as the "Oscars of the real estate industry".

△获奖证书

3. 法国DNA设计奖

立足于艺术之都—法国巴黎，由国际设计奖（IDA）、美国建筑奖（AMP）、欧洲产品设计奖（EPDA）的组织者Farmani集团创办，是一项具备全球性和多元文化包容性的国际赛事，旨在建筑、室内、景观、产品和平面设计领域，发现来自世界各地的新鲜创意设计。DNA Paris Design Awards is based on the capital of art - Paris, France. A culturally inclusive international event for architecture, interior, landscape, product and graphic design fields to discover fresh and creative designs from around the world.

△获奖证书

4. 日本IDPA国际先锋设计大奖

2018年创立于日本东京，由CEIDA中欧国际设计协会、CIID88中国国际室内设计网联合、日本东京株式会社バンブー・メディア及日本建筑和内装设计行业组织、日本著名的设计机构和设计师联合举办。Founded in 2018 in Tokyo, Japan, the Japan IDPA AWARD International Pioneer Design Award is jointly organized by the CEIDA China-Europe International Design Association, CIID88 China International Interior Design Network, and Tokyo Co., Ltd., Japan, and Tokyo Co., Ltd., Japan.

△获奖证书

5. 美国AIIDA国际创新设计大奖

由美国洛杉矶市政厅、美国洛杉矶商务局、美中贸易文化促进会与中国国际室内设计网联合举办。随着中美两国的文化交流的不断发展，促进中美两国在创意设计领域的更多的交流与合作。Organized by the Los Angeles City Hall, the Los Angeles Bureau of Commerce, the US-China Trade and Culture Promotion Association and the China International Interior Design Network. With the continuous development of cultural exchanges between China and the United States.

△获奖证书

6. IAI全球设计奖

是国际最具影响力和美誉度设计大奖之一，该赛事以独树一帜的奖项内容和奖项设置并紧贴时代主题而日益受到全球设计界的关注，IAI设计奖始创于2006年，先后成功举办了十二届竞赛，作为世界范围内新的拥有高识别度和含金量的国际设计大奖。One of the most influential and prestigious design awards in the world. This competition is attracting increasing attention from the global design community with its unique award content and award settings and closely following the theme of the times.

△获奖证书

7. 美国MUSE设计大奖

MUSE奖计划由国际奖协会 (IAA) 于 2015 年创立。IAA 的成立是基于通过提供新的卓越标准来评估、促进和鼓励创造力的使命媒体设计制作和发行。IAA 的使命在很大程度上塑造了 MUSE 设计奖的目标。A part of the MUSE Awards Program, which was created by the International Awards Associate (IAA) in 2015. IAA’s inception was based on a mission to honor, promote and encourage creativity by providing a new standard of excellence for evaluating media design production and distribution. IAA’s mission has largely shaped MUSE Design Awards' goals.

△获奖证书

8. ICVA国际视觉艺术理事会奖

2022 ICVA Awards，暨第五届国际视觉艺术理事会奖，为视觉艺术领域未来改革与整合建立一个有意义的国际间对话，重置视觉艺术，迎合并拓展国际领域需求，指导提高视觉艺术在新媒体时代下的实践与延展，挖掘优秀艺术人才，重视和尊重的为其展现作品与荣誉。The fifth International Council of Visual Arts Awards, ICVA Awards are set up for reform the future visual arts field, facilitate the establishment of a significant international conversation, re-position visual arts, meet the demand in the visual arts field, extend the international meaning of visual arts, direct the better practice and extension of visual arts in the new media age.

△获奖证书

9. 法国NDA设计奖

Novum Design Award是世界领先的设计奖项，旨在发掘世界各地令人耳目一新的艺术创作，表彰优秀独特的设计作品。该奖项涵盖城市规划、景观设计、建筑设计、照明设计、数码艺术与平面设计等领域，拥有领先的全球影响力，是世界各国多领域的优秀设计师激烈争夺的国际高水平设计奖项。The world's leading design award, which aims to explore the world's refreshing artistic creation and commend outstanding and unique design works. This award covers urban planning, landscape design, architectural design, lighting design, digital art and graphic design and other fields. It has a leading global influence and is an international high-level design award fiercely contested by outstanding designers in various fields around the world.

△获奖证书

10. 北美GRANDS PRIX DU DESIGN AWARDS

GRANDS PRIX DU DESIGN AWARDS 历经15届，是北美著名空间设计奖项。该奖项为杰出的设计提供了国际认可和曝光，以加强对优秀设计的欣赏和推广。GRANDS PRIX DU DESIGN AWARDS has gone through 15 sessions and is a famous space design award in North America. The award provides international recognition and exposure for outstanding design to enhance the appreciation and promotion of good design.

11. 艾鼎国际设计大奖

由艾鼎智库与中国企业联合馆借助2015年米兰世博会平台共同创办。该奖项是自首届世博会举办一百多年以来在世博平台上设立国际大奖。Cofounded by Aiding Think Tank and China Enterprise Joint Pavilion with the help of the 2015 Milan World Expo platform. This award is an international award on the Expo platform since the first World Expo was held more than 100 years ago.

△获奖证书

12. 艾特奖 IDEA-TOPS 国际空间设计大奖

始创于 2010 年，是当今中国最具国际影响力的设计大奖，以其专业性、国际性、权威性，赢得了社会的广泛认可。艾特奖倡导“设计师用作品说话”，并以最高的专业标准、专业责任及良好的专业沟通来促进设计业的发展，以科学严谨的设计评价体系，发掘最佳设计师和最佳设计作品。

Starting from 2010,IDEA-TOPS is the most globally influential design award in China, which is extensively recognized by the world for its professionalism, internationality and authority.Idea-Tops encourages “designers to speak with their works”.

△获奖证书

13. OPAL伦敦杰出地产大奖

作为高规格国际性奖项，由拥有二十余年国际奖项运行经验的Farmani Group一手创办，奖项评审团更是由全球极具影响力的20余位行业专家组成。OPAL奖的设立，填补了全球地产类标杆性奖项的空白。As a standard international copyright, is owned by Farmani Group, which has more than 20 years of international film operation experience. The operation judging panel is composed of 20 industries from the OPAL Award for global influence.

△获奖证书

获奖作品介绍-Puy du Fou普德赋中国上海总部办公室

Puy du Fou普德赋，又称“狂人国”，其主题乐园由法国前文化部长菲利普·德·威利耶先生（Philippe de Villiers）于1978年在法国万岱创建,是全球第一家也是唯一的一家以戏剧表演为主题的大型戏剧主题公园。Puy du Fou（普德赋）以历史为载体，激发游客文化归属感。如今已成为承载整个法兰西民族辉煌记忆的传奇圣殿。 Puy du Fou is known as 'Mad Men's Country'. The theme park of it was founded in 1978 by Mr. Philippe de Villiers, the former French Minister of Culture, in Wandai, France. It is the first and only large-scale theater theme park in the world with theater performances as its theme. Puy du Fou uses history as a carrier to inspire tourists with a sense of cultural belonging. Now it has become a legendary temple carrying the glorious memory of the entire French nation.

La Cinéscénie自创建以来，一直是稳居全球规模最大的夜间表演（14000座），是整个狂人国乐园的起源，诞生至今已有42年历史，是文化自信和爱国主义教育的艺术化表达。每晚大秀演出结束时，烟火和水幕呈现蓝白红色国旗，让现场法国人情绪达到高潮。表演最后呈现的代表法国国旗的蓝白红——自由、平等和博爱。Since its creation, La Cinéscénie has always been the night show with the largest size in the world (14,000 pcs). It is the origin of whole Puy du Fou Park, and has a history of 42 years since its birth. Moreover, it is also an artistic expression of cultural confidence and patriotism education. At the end of each night show, the blue, white and red national flags appear in the fireworks and water curtains, leading to an emotional peak of French on site. The blue, white and red representing the French flag are presented at the end of the show, with corresponding meaning of freedom, equality and fraternity.

出于对中国业务的重视，Puy du Fou将中国业务总部设立在了上海。结合La Cinéscénie留在法国人心中最自信最高潮的一幕，我们将此作为设计概念元素，最终在整个空间布局上，将平面图分成三个版块，分别用蓝、白、红作为主格调定义动线与功能分区。Out of emphasis on China business, Puy du Fou set up China business headquarters in Shanghai。We take the most confident climax of La Cinéscénie in French’s hearts as an element in our design concept. Finally, in the overall spatial arrangement, we divided the plan into three sections, and define the moving line and functional zoning with blue, white and red as the main style.